Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Profil Barbariska

▪▪‎Minden forditás

•‎Kért forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎Tervezetek listàja
•‎Érkezett fiók

▪Free language exchange

Minden forditás

Keresés
Minden forditás - Barbariska

Keresés
Nyelvröl forditàs		Forditando nyelve

Erdmények 1-15 a teljesböl korülbelül 15

1

7 Nyelvröl forditàs Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme". Ti je ajo Ti je ajo <edit> "tu je ajo" with "ti je ajo"</edit> (11/15/francky thanks to Liria's edit) I've also set the text in meaning only as there's not enough context. Befejezett forditàsok Tu sei lei
11 Nyelvröl forditàs Vad gÃ¶r du dÃ¥? Vad gÃ¶r du dÃ¥? Originalrequest before edit: "vad gÃ¶r du dÃ¥" /pias 100105. Befejezett forditàsok ce faci atunci? che fai? ne istiyorsun ?
13 Nyelvröl forditàs Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme". mi chiamo Stella mi chiamo Stella Befejezett forditàsok une quhem Stella
54 Nyelvröl forditàs Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme". Dogum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun, hersey herzaman gÃ¶nlÃ¼nce... Dogum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun, hersey herzaman gÃ¶nlÃ¼nce olma dileÄŸiyle. Befejezett forditàsok Happy birthday Ð¡ Ð´Ð½ÐµÐ¼ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ
24 Nyelvröl forditàs Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme". ta hanksha zemrÃ«n dhe shpirtin ta hanksha zemrÃ«n dhe shpirtin russkii Befejezett forditàsok I love you from the bottom of my heart
49 Nyelvröl forditàs Ð•ÑÑ‚ÑŒ Ð´Ð²Ð° ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð¾Ð¹, Ð½Ð¾ Ð½Ð¸ÐºÑ‚Ð¾ Ð¸Ñ… Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚. Ð•ÑÑ‚ÑŒ Ð´Ð²Ð° ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð¾Ð¹, Ð½Ð¾ Ð½Ð¸ÐºÑ‚Ð¾ Ð¸Ñ… Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚. Befejezett forditàsok There are two ways to command a woman, but no one knows them. ×©×ª×™ ×“×¨×›×™× ×œ×©×œ×•×˜ ×‘××™×©×” KadÄ±nÄ± yÃ¶netmenin iki yolu vardÄ±r, fakat kimse bunlarÄ± bilmez Ð„ Ð´Ð²Ð° ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¶Ñ–Ð½ÐºÐ¾ÑŽ, Ð°Ð»Ðµ Ð½Ñ–Ñ…Ñ‚Ð¾ Ñ—Ñ… Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ”.
161 Nyelvröl forditàs Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme". OlaÌ Lukinha, mando-te/mandamos-te abraÃ§os... OlaÌ Lukinha, mando-te/mandamos-te abraÃ§os bem fortes. OlaÌ famiÌlia, como estaÌƒo aiÌ as coisas? Espero que boas. OlaÌ, agora acredito que era ela na foto. NaÌƒo a reconhecia. Suemy e famiÌlia. Befejezett forditàsok Hallo Lukinha, ich schicke dir/wir schicken dir eine groÃŸe Umarmung. ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ Ð›ÑƒÐºÐ¸Ð½Ñ, Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ/Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÐ¼ Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐºÑ€ÐµÐ¿ÐºÐ¾... ÐŸÑ€Ð¸Ð²Ñ–Ñ‚ Ð›ÑƒÐºÑ–Ð½Ñ
63 Nyelvröl forditàs ÐÑƒÐ¶Ð½Ð° Ð»Ð¸ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ðµ ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ-Ñ‚Ð¾ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÑƒÐ¸Ñ†Ð¸Ñ, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð·Ð½Ð°Ñ‚ÑŒ, Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ñ…Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚ Ð¼ÑƒÐ¶Ñ‡Ð¸Ð½Ð° ÐÑƒÐ¶Ð½Ð° Ð»Ð¸ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ðµ ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ-Ñ‚Ð¾ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÑƒÐ¸Ñ†Ð¸Ñ, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð·Ð½Ð°Ñ‚ÑŒ, Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ñ…Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚ Ð¼ÑƒÐ¶Ñ‡Ð¸Ð½Ð°? Befejezett forditàsok Does a woman need some special intuition... ××™× ×˜×•××™×¦×™×” Ð§Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð° Ð¶Ñ–Ð½Ñ†Ñ– ÑÐºÐ°ÑÑŒ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð»Ð¸Ð²Ð° Ñ–Ð½Ñ‚ÑƒÑ—Ñ†Ñ–Ñ
107 Nyelvröl forditàs Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme". Privet, milaya. Kak dela? Ya ochen skuchal... Privet, milaya. Kak dela? Ya ochen skuchal po tebe. Ochen silno hochu bit ryadom s toboy. Ya tebya ochen silno lyublyu, radost moya. Befejezett forditàsok Selam canÄ±m. NasÄ±lsÄ±n?
23 Nyelvröl forditàs e paska msu shqipen shum mir e paska msu shqipen shum mir Befejezett forditàsok ÐžÐ½ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ð° Ð²Ñ‹ÑƒÑ‡Ð¸Ð»...
61 Nyelvröl forditàs Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ð²Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð¸Ðµ Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ðµ... Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ð²Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð¸Ðµ Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ðµ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¸ ÑƒÑÐ¿ÐµÑ…Ð¸ Befejezett forditàsok C Ð´Ð½ÐµÐ¼ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ
14 Nyelvröl forditàs Ð¯ ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ Ð¿Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ. Ð¯ ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ Ð¿Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ. Befejezett forditàsok MÃ« ka marrÃ« malli pÃ«r ty
63 Nyelvröl forditàs Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme". ÐÐ· Ð¿Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ†Ð¸Ð¿ Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ñ‡Ð¸ÑÑ‚ Ð£ÐºÑ€Ð°Ð¸Ð½ÐµÑ† ... ÐÐ· Ð¿Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ†Ð¸Ð¿ Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ñ‡Ð¸ÑÑ‚ Ð£ÐºÑ€Ð°Ð¸Ð½ÐµÑ† ,Ð±Ð°Ñ‰Ð°Ð¼Ð¸ Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð£ÐºÑ€Ð°Ð¸Ð½Ð° Ð° Ð¼Ð°Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð˜Ñ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ Befejezett forditàsok Ð¡Ð°Ð¼ Ñ Ð½Ðµ Ñ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¾ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð½Ñ‹Ð¹ ÑƒÐºÑ€Ð°Ð¸Ð½ÐµÑ†
39 Nyelvröl forditàs Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme". if you feel like leaving I wont beg ... if you feel like leaving I wont beg you to stay <edit> "i" (9thletter from the Latin alphabet)with "I" (first person singular pronoun in English, way it reads is "i"in caps)</edit> (01/28/francky) Befejezett forditàsok Si tu as envie de partir, je ne te ... if you feel like leaving i wont beg you to stay se ti senti di partire non ti chiederÃ² di restare Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹ Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑƒÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ, Ñ Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°ÑˆÐ¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Als je weg wilt gaan Wenn du gehen mÃ¶chtest, werde ich dich nicht... Si tienes ganas de partir no voy a suplicarte que te quedes

1